Le Site des Chutes et Marais est ouvert du 24 juin au 5 septembre et le meilleur moment de la journée pour observer les saumons est en début d'après-midi, car le soleil illumine complètement la rivière! La visibilité peut varier selon la météo de la journée/ semaine.

The Site des Chutes et Marais is open from June 24 to September 5 and the best time of day to observe the salmon is in the early afternoon, because the sun completely illuminates the rive. Visibility may vary with the day's weather.